The legality of this loan program is questionable. In similar cases, the Internal Revenue Service has successfully argued that a series of short-term loans should be recast as what it is in substance: a single long-term loan that would be treated as a cash repatriation under Section 956 of the tax code. In an e-mail attached as an exhibit to the subcommittee report, an Ernst & Young adviser warned that with respect to the H.P. loan program, “the I.R.S. may seek to apply the substance over form [doctrine] to transactions that it views as abusive.”
A conservative adviser might have stopped there and advised against the scheme. Instead, Ernst & Young sprinkled holy water on the transaction, explaining: “We do believe that we can get comfortable with a ‘should’ level of opinion, assuming H.P. avoids behavior that could be interpreted as abusive.”
Should-level opinions and getting comfortable are, increasingly, telltale signs of aggressive tax behavior, as is a warning not to write down the goal of the transactions. “Documents and/or workpapers that indicate an intention to circumvent or otherwise abuse the spirit of section 956,” the e-mail warns, “could prove particularly troublesome and thus should be avoided.”
via Overseas Cash and the Tax Games Multinationals Play – NYTimes.com.